mardi 18 mai 2010

"Le patrimoine. Pourquoi ça ?"


Dans le cadre de leur cycle de conférences jeune public,
le Forum-IRTS de Lorraine et le Studiolo-IRTS de Lorraine,
en collaboration avec les Trinitaires/Metz en scènes et la compagnie Astrov,

invitent

Isabelle de Pange,
historienne de l’architecture
sur le thème :

"Le patrimoine. Pourquoi ça ?"


dimanche 23 mai à 15h
aux Trinitaires de Metz
Petit théâtre / 10-12 rue des Trinitaires / 57000 Metz
Entrée libre


Qu’est-ce que le patrimoine ? Pourquoi conserver, protéger, entretenir, restaurer, exalter des témoins du passé ? Quel est le sens de tout cela ? Architectural, naturel, archéologique ou historique, qu’apporte le patrimoine à notre vie ?
En des mots simples et des exemples concrets, sans éluder les questions de fond, cette conférence s’adresse aux enfants de 7 à 12 ans, et tente d’expliquer cette notion complexe.

Isabelle de Pange
est historienne de l’architecture, chercheur à l’Inventaire du patrimoine de la Région de Bruxelles-Capitale, auteur de publications sur le patrimoine pour le grand public.

Dans son dernier ouvrage Brusselleke. Safari urbain, [aparté], 2009, Isabelle de Pange nous fait découvrir les détails des façades de Bruxelles - sculptures, vitraux, céramiques, sgraffites, poignées de porte.... Conçu principalement comme un imagier,
la photo du détail à droite, son intitulé ainsi qu’une brève légende sur la page de gauche (en trois langues : anglais, français, néerlandais), ce livre s'adresse à tous, de 2 à 102 ans.
Isabelle de Pange était déjà l’auteur, avec Cécile Schaack, de 400 façades étonnantes à Bruxelles, paru en 2003, déjà aux éditions [aparté].

Cette conférence jeune public est initiée et animée par Dominique Fabuel.


-----------------------------------
Contact : Catherine Simon au 03 87 31 76 52
catherine.simon@irts-lorraine.fr
http://forum.irts-lorraine.fr